안녕하세요. 오늘은 히브리어 성경 강해 에스라 중에서 고레스 왕의 성전 기구 반환이라는 하나님 말씀에 대해서 알아보겠습니다. 바벨론 왕 느부갓네살은 예루살렘 성전을 멸망시키면서 성전에 있던 기구들을 바벨론으로 옮겨다 놓았습니다. 고레스 왕이 바벨론을 멸망시키고 성전의 기구들을 모두 가지고 가라고 명령을 내렸습니다. 고레스 왕의 성전 기구 반환(스 1:7-11) 7절 베하멜렉크 코레쉬 호치 에트 켈레 베이트 아도나이 아쎄르 호치 네부카드네차르 미루솰람 바이트넴 베베이트 엘로하이브 =====1:7 고레스 왕이 또 - `또'(웨)는 일반적으로 `그리고'의 의미이다. 원문에는 이 단어가 본절의 맨 앞부분에 놓여 있다. 개역 성경은 이같이 번역함으로써, 고레스 왕의 이스라엘에 대한 선행(善行)을 부각시키고 있다...